DE / EN „Mitgefühl – Compassion“ – Inspiration für Montag, den 31. Juli 2017 / Daily Inspiration – Emotional Wellbeing

Lovely, wie schön ist es doch die Welt mit liebevollen Augen zu sehen.

Ich möchte dich heute ermuntern, einfach einmal genauer hinzusehen, nicht nur oberflächlich, mal eben so schnell nebenbei.

Wenn du genau hinsiehst, dann kannst du den Kern einer Sache erkennen und verstehen.

Du wirst die Liebe fühlen können, die in jedem Ding und in jedem Lebewesen wohnt.

Weiterhin möchte ich dich ermuntern mehr Mitgefühl in dein Leben zu holen.

Mitgefühl ist ein Wort, was sich aus den beiden Worten „mit“ und „Gefühl“ zusammensetzt.

Doch was bedeutet es wirklich … mit Gefühl zu sein, mitzufühlen mit einem anderen Lebewesen, sich von dessen Leben, Glück oder auch von dessen Qual bewegen zu lassen.

Mitgefühl zu leben, heißt hinter die Dinge zu sehen, das Echte und das Wahre in jeder Situation zu ergründen oder erkennen zu wollen.

Mitgefühl zu zeigen, heißt Anteil zu nehmen am Leben eines anderen Wesens und ihm damit zu zeigen, dass es (er, sie …) nicht allein ist.

Mitgefühl wünsche ich dir heute.

 

Inspiriert von Erzengel Zadkiel

 

 

 

Compassion

My dear, it is wonderful, to see the world through kind eyes.

I want to encourage you, to have a more precise view on things today. Not just superficial.

When you start to look more precisely, you can begin to recognize and understand the core of things.

You will learn to feel the love that is in thing, every plant and in every living being.

Furthermore do I want to encourage you to get more compassion into your life. Compassion means to truly be with passion and feelings, to feel what other living beings feel; to feel their happiness and their sadness. To live in compassion means, to look behind some things, to discover the real and truthful in every situation and to be willing, to do so.

And showing compassion means to take part in the life of someone else and to give those people the feeling, of not to be alone.

Today I wish you compassion.

 

Inspired by Archangel Zadkiel

 

 

 

 

Folge:

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.